Over the years, the most consistent typo I’ve found in typesetting Bibles is that the word plague often is misspelled plaque. It makes me giggle reading about bad hygiene befalling the Israelites.
Seriously, I think I’ve found that misspelling around a dozen times. In printed Bibles.