Three Weeks Earlier
Jackson: Dinner tonight is my way of saying thank you. Thank you for proving me right when I said we could take a chance on you.
Vala: I don’t know what to say.
Jackson: Just say what you were going to say before I interrupted.
Vala: Okay. I need to use the bathroom.
Trust Minion: How are you feeling?
Vala: A little dizzy. A little tired. And very very angry.
Trust Minion: That’s because the flashbacks you’re experiencing are dredging up some long-buried emotions that may be coloring your subconscious mind.
Vala: I’m going to kill both of you in the most painful way possible.
Carter: A member of this facility gets kidnapped unchallenged. It’s no wonder he doesn’t think we can protect him.
Jackson: But we can protect him.
Carter: Yeah, by locking him away for the rest of his life.
Mitchell: What can you say. There’s a downside working for super villains.
Sal (Don Stark): I’m Sal, the owner.
Vala: Sal the owner. Of Sol’s Diner?
Sal: Yeah. Sol was the original owner. I bought the place from him. So, how was lunch?
Vala: Delicious.
Sal: Delicious enough to pay for it?
Vala: Yes! If I had the money, I would certainly have paid for the meal. And given the lovely waitress a sizeable gratuity.
Vala: I have no idea who I am, much less what I’m capable of. All I know for certain is that about an hour ago I was lost, hungry and drawn to the delightful aroma of the Blue Plate Special.
Vala: Sal, what am I doing? Working here and sleeping out back, watching reruns of The X-Files in my spare time.
Mitchell: Where are we going?
Vala: Just drive.
Mitchell: You know I’m bleeding here.
Vala: Shut up.
Vala: What are you doing?
Mitchell: Just checking to see if I still have both of my kidneys.
The team breaks down the motel door to find Mitchell handcuffed, half-naked and surrounded by junk food wrappers
Mitchell: This, ah, isn’t what it looks like.
Mitchell: What?
Carter: Nothing. I just think it’s funny how you’re always losing your pants.
Mitchell: I’m not always losing my pants. It’s happened twice.
Vala: Get out of my way or I will shoot you.
Jackson: You don’t remember who you are but I do. You won’t shoot.
Vala: What’s this?
Landry: Let’s just call it a Welcome Back present.
Vala: These are—
Landry: Team badges. You’re now officially a member of SG-1.
Carter: Congratulations. You earned it.